странник, член после помпы